Dacă la Twitter întâlnim hashtag-ul şi RT (retweets), iar Facebook-ul a inventat noţiunea de Like, Pinterest pune la dispoziţia utilizatorilor toate aceste instrumente, accentul fiind pus pe ideea de share. Regăsim aşadar noi termeni specifici:
PIN – o imagine sau un video adăugat în contul Pinterest (fie de pe alt site, cu citarea automată a sursei şi link către ea, fie direct de pe dispozitivul utilizatorului). Foarte asemănător cu un bookmark, fiecare PIN aduce în profilul utilizatorului doar imaginea sau video-ul dorit a fi marcat, reţinut, impărtăşit şi link-ul către sursa originală a acestora.
PINBOARD/BOARD – un set de PIN-uri pe aceeaşi tema;
PINNING – actul de a împărtăşi vizual PIN-uri;
REPIN – repostarea unui PIN deja existent pe BOARD-ul propriu;
BUTON PINIT – buton care poate fi adăugat pe orice site pentru ca utilizatorii să poată adăuga imagini sau videoclipuri pe BOARD-urile lor în mod eficient;
PINNER – utilizator al platformei.